2011年3月11日に発生いたしました東北太平洋沖地震発生により
被災された多くの方にお見舞いを申し上げます。
また、一人でも多くの方の命が救われるよう、併せて被災に遭われた方々が
元の生活を取り戻せるよう、一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
ボクたちの住む神戸は幸い被害もなく、日常を過ごしております。
被害に遭われた方の事を思うと心が締めつけられる思いです。
また、お客様・お取引様・北欧各国のパートナーや友人からも沢山のメールをいただきました。
ありがとうございました。
ボクたちの出来る事から、微力ながらも行動に起こしていこうと思っております。
今、ボクたちが出来る事は、お店に来ていただいたお客様に喜んでいただくこと。
カフェでは丁寧においしいものを作り、ゆったりとした時間を過ごしていただければと思います。
食器や雑貨など、皆様の暮らしを豊かにするものを提案していきたいと思います。
そこで皆様に少しでも元気になっていただけたらと思います。
神戸より、皆様の安心と安全を願って・・・
カフェ、アンティーク・マルカ 代表 大垣 徹也